dansk_flag_rollover

(Disse billeder er scanning fra datidens «Den Lokale Avis«, - vi beklager kvaliteten.)

Børnepopgruppe fra Gulbene
til Them Kommune

(Torben Kahr, DIXIT, Den Lokale Avis 08.06.2005)

Temā ciemosies
bērnu popgrupa no Gulbenes

(Torbens Kārs, DIXIT, Den Lokale Avis 08.06.2005)

lettisk_flag_rollover

(Foto ir skanējumi no tā laika «Den Lokale Avis«, - atvainojamies par kvalitāti.)

 
 
     
 

Hele gruppen optræder her med et fælles nummer, som helt sikkert vil blive vist i Them. Ud over fællesnumre vil der blive en del numre, hvor de store og små børn optræder hver for sig.




 

popgrupa_makoni_uzstajas_gulbenes_kulturas_centrs

Šeit koncertē visa grupa – ar priekšnesumu, kas noteikti tiks rādīts arī Temā. Bez kopīgas uzstāšanās būs arī priekšnesumi, kuros pusaudži un mazie dziedās atsevišķi.

 
 

Her er «Makoni« fotograferet sammen med lederen Sandra Lipina (bagerst i grønt).

popgrupa_makoni_gulbene_sandra_lipina

«Mākoņi« kopā ar savu vadītāju Sandru Līpiņu (aizmugurē, zilganā blūzē).

 
 

I begyndelsen af august får Them Kommune igen besøg fra venskabsbyen Gulbene i Letland. Denne gang er det en stor gruppe børn med ledsagere, der kommer. Børnene er medlemmer af popgruppen “Makoni”, der betyder “Skyerne”.

Gruppens medlemmer optræder med sang og bevægelse, dog med hovedvægten på sangen.
Mange af gruppens numre er i moderne rytmer, og gruppen har ud over mange optrædener i Letland desuden optrådt både i Estland, Litauen, Polen, Tjekkiet og Rusland.
I forbindelse med en rejse til Danmark var det naturligvis oplagt at besøge venskabsbyen. Gruppen giver en række koncerter i Sønderjylland og også i Legoland, hvor de kan opleves den 10. august.
De endelige program for optræden i Them Kommune er endnu ikke fastlagt, men det vil blive meddelt her i avisen senere.
Lige nu er venskabsforeningens bestyrelse i gang med at arrangere besøget, herunder at skaffe værter til de besøgende.
I begyndelsen af maj måned i år var Antra og Torben Kahr i Gulbene, og der benyttede de chancen for at overvære en af gruppens øveaftener. Det blev der nogle fotos ud af, og de beretter om en overbevisende musikalsk kunnen.


Augusta sākumā Temas komūnā atkal ieradīsies ciemiņi no sadraudzības pilsētas Latvijā Gulbenes. Šoreiz tā būs lielāka bērnu un viņu pavadītāju grupa. Bērni ir popgrupas «Mākoņi« dalībnieki.

«Mākoņi« uzstājas ar dziesmām un horeogrāfiskiem priekšnesumiem, kuros pamatakcents likts uz dziesmu.
Daudzi no grupas priekšnesumiem rakstīti modernos ritmos, un bērni ir pieredzējuši koncertētāji - uzstājušies nevien Latvijā, bet arī Igaunijā, Lietuvā, Polijā, Čehijā un Krievijā.
Tā kā «Mākoņi« nu dodas koncertēt uz Dāniju, gluži loģiski šķita iegriezties arī sadraudzības pilsētā Temā. Bez tam grupai būs koncerti arī Dienvidjitlandē un Legolendā. Legolendā uzstāšanās ir ieplānota 10. augustā.
Galīgā programma koncertiem Temā vēl nav izveidota, taču tiks publicēta laikrakstā vēlāk.
Sadraudzības biedrības vadība šajās dienās organizē grupas uzņemšanu, piemēram – rūpējas arī par naktsmītnēm tās dalībniekiem.
Maija sākumā Antra un Torbens Kāri bija Gulbenē, kur izmantoja iespēju noklausīties vienu no «Mākoņu« mēģinājumiem. Tika safotografēts daudz skaistu bilžu, kas liecina par grupas pārliecinošu mūzikālu varēšanu.